{"id":54551,"date":"2026-11-09T06:28:28","date_gmt":"2026-11-09T05:28:28","guid":{"rendered":"https:\/\/huepferli-segel.de\/?post_type=product&#038;p=54551"},"modified":"2026-11-09T07:43:19","modified_gmt":"2026-11-09T06:43:19","slug":"duffel-bag-m-canvas-configurator","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/product\/duffel-bag-m-canvas-configurator\/","title":{"rendered":"Duffel Bag M Canvas &#8211; Configurator"},"content":{"rendered":"<h2>Duffel Bag M in Sailcloth: Your Allrounder, Made Just the Way You Want It<\/h2>\n<p>With our configurator, you put together your own sailcloth duffel bag M \u2013 from the colours to your initials and the inner lining. It starts with a travel bag for weekends and short breaks that is built differently from most: square instead of round, with a 25&#215;25 cm cross-section. You can pack it like a suitcase and carry it in four ways, including as a backpack. Handmade in our sailmaking workshop in Kiel.<\/p>\n<h3>Specifications:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Dimensions:<\/strong> approx. 50x25x25 cm<\/li>\n<li><strong>Capacity:<\/strong> approx. 30 litres<\/li>\n<li><strong>Weight:<\/strong><\/li>\n<li><strong>Closure:<\/strong> full-length zip along the top<\/li>\n<li><strong>Handles:<\/strong> carry in the hand, over the shoulder or as a backpack<\/li>\n<li><strong>Shoulder strap:<\/strong> detachable with carabiners, fully adjustable up to approx. 150 cm<\/li>\n<li><strong>Inner pocket:<\/strong> approx. 25\u00d722 cm<\/li>\n<li><strong>Options in the configurator:<\/strong> canvas and webbing colours, initials or name, Spi cloth inner lining, extra zip pocket<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Benefits:<\/h3>\n<h4>Packed square, found fast<\/h4>\n<p>Round duffel bags have a catch: whatever goes in first ends up right at the bottom, and space in the curves goes unused. With its square cross-section, our duffel bag M is built differently. You stack clothes flat on top of each other, put shoes and wash bag into the corners and see at a glance where everything is as soon as you open it. On its flat base, the bag stands steadily instead of tipping over.<\/p>\n<h4>Approx. 30 litres for several days<\/h4>\n<p>The M holds clothes for a long weekend, a second pair of shoes, a wash bag and chargers. It takes a full set of sports or sailing kit just as well. For travelling by train, car or ferry, it is the light alternative to a suitcase \u2013 with no wheels to get stuck on cobblestones or wooden jetties.<\/p>\n<h4>Bag, shoulder bag or backpack<\/h4>\n<p>The handles are long enough to carry the duffel bag in your hand, over one shoulder or \u2013 with one handle over each shoulder \u2013 as a backpack. For longer distances, clip on the shoulder strap with its carabiners and adjust it smoothly up to approx. 150 cm, over the shoulder or across the body. When you do not need it, simply take it off. Strap and handles are unpadded, keeping the bag light and simple.<\/p>\n<h4>Zip along the full length<\/h4>\n<p>A zip runs along the entire approx. 50 cm of the top. It opens the bag completely, so you can see everything inside and pack and unpack with ease.<\/p>\n<h4>Inner pocket for small items<\/h4>\n<p>The approx. 25\u00d722 cm inner pocket keeps wallet, ID, keys and charging cables separate from your clothes. Whatever you need quickly on the road is always within easy reach.<\/p>\n<h3>Design your duffel bag:<\/h3>\n<h4>Combine colours freely<\/h4>\n<p>In the configurator, you choose the colours for canvas and webbing from our full colour range and combine them exactly to your taste. Whether understated in a single tone, nautical in blue and white or with bold contrasts \u2013 the result is a bag that exists only once.<\/p>\n<h4>Initials and name<\/h4>\n<p>Make your duffel bag unmistakable: in the configurator, you can add your initials or your name. The letters are approx. 6 cm high. We use a special UV-resistant thread so that the personalisation lasts as long as the bag itself. On baggage carousels and in luggage racks, you will recognise your bag at a glance.<\/p>\n<h4>Spi cloth inner lining<\/h4>\n<p>For extra protection against moisture, you can choose an inner lining made from tough Spi cloth. The material comes from sailmaking and is water-repellent \u2013 so your belongings stay dry even if the bag is set down on a wet deck or caught in the rain. The lining may rustle a little at first, but this settles over time.<\/p>\n<h4>Extra zip pocket<\/h4>\n<p>If you like even more organisation, add an extra pocket with a zip in the configurator. It gives documents, chargers or valuables their own secure place.<\/p>\n<h4>Handmade in Germany<\/h4>\n<p>Every duffel bag is cut to your configuration and sewn by hand in our sailmaking workshop in Kiel. We take particular care with the handles, carabiner attachment points and zip so that your bag can handle many journeys, even fully packed.<br \/>\nOur sailcloth duffel bag M packs like a suitcase, carries like a backpack and looks exactly the way you design it. Create your own travel bag in the configurator now. Made in Germany.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duffel Bag M in Sailcloth: Your Allrounder, Made Just the Way You Want It With our configurator, you put together your own sailcloth duffel bag M \u2013 from the colours to your initials and the inner lining. It starts with a travel bag for weekends and short breaks that is built differently from most: square [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":54554,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[101,102],"product_tag":[],"class_list":["post-54551","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-configure-sports-bags","product_cat-configure-weekender","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/54551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=54551"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=54551"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/huepferli-segel.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=54551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}